Need Help! Slot cutting tool needed

I am using a 3 axis milling machine and I need to cut a groove that is essentially an undercut. Therefore I need a tool that is profiled to the right shape to create this groove.

The slot I need to create is quite small. Where can I get very small/fine slot cutting tools?

Thanks
Jack